技術的なドキュメントで出てきた英語

単語・成句 意味 使用例
overview 概説 Task Queue Java API Overview
dispatch 送り出す、発送する App Engine automatically dispatch tasks
detect 検出する App Engine automatically detects new Tasks
initiate 起動する initiated by a user request
specify 指定する、明記する queue that specified in the queue.xml file
criteria(複数形)
単数はcriterion
基準、標準、尺度 subject to scheduling criteria
subject to 〜 〜に従って subject to scheduling criteria
constraint 制限、制約 subject to the same constraints
guaranteed 保証された、保証付きの the task is guaranteed to be enqueued


google spreadsheetにまとめたほうがいいかも。